Et yemeklerinin, kebapların, çiğ köftenin ya da balık ekmeğin yanında servis edildiğinde sofraya özgün bir lezzet katan şalgam suyu, Adana mutfağının vazgeçilmez içeceklerinden biridir. Soğuk ve hafif acı tadıyla bilinen bu içecek, genellikle hazır olarak satın alınsa da aslında evde de kolaylıkla yapılabilir. Fermente edilerek hazırlanan şalgam suyu, sabır ve doğru malzeme oranlarıyla hazırlandığında geleneksel lezzetini kaybetmeden evde de elde edilebilir. Hazırsanız, sofralarınıza yöresel bir tat katacak ev yapımı şalgam suyu tarifi adımlarına geçelim.

Kaç Kişilik: Yaklaşık 40 bardak (10 litre)
Hazırlık Süresi: 30 dakika
Pişirme Süresi: Yok
Dinlendirme Süresi: 15 gün
Şalgam suyu tarifi, birkaç temel malzeme ile yapılır: şalgam, pancar ve siyah havuç. Bu üç malzeme birlikte fermente edilerek içeceğe karakteristik morumsu rengini ve kendine has aromasını kazandırır.
Bu ölçülerle yaklaşık 10 litrelik kavanoz dolusu şalgam suyu elde edebilirsiniz:
İpucu: Ekmek yerine bulgur kullandığınızda daha yoğun bir tat ve daha belirgin bir mor ton elde edebilirsiniz.
Acılı şalgam suyu, klasik tarifin daha cesur bir versiyonudur. Hafif yakıcı aromasıyla özellikle Adana kebaplarının yanında sıkça tercih edilir.
| Acı Seviyesi | Kullanım Miktarı |
| Hafif acı | 1 biber veya 1 yemek kaşığı turşu suyu |
| Orta acı | 2 biber veya 2 yemek kaşığı turşu suyu |
| Yoğun acı | 4 biber veya 4 yemek kaşığı turşu suyu |
Evde yapılan şalgam suyunun kıvamı, rengi ve lezzeti küçük detaylara dikkat edildiğinde çok daha başarılı olur. Aşağıdaki ipuçlarıyla geleneksel tadı yakalayabilirsiniz:
Fermantasyon sırasında karışımı birkaç günde bir tahta kaşıkla karıştırmak, şalgamın tadını dengede tutar.
Şalgam suyu, baharatlı ve etli yemeklerle mükemmel bir uyum yakalar. Yanına şu lezzetleri ekleyebilirsiniz:
Bu yemeklerle birlikte hazırlanan şalgam suyu, kullanılan baharat çeşitleriyle sofralarda yöresel bir denge ve zenginlik oluşturur.
Ev yapımı şalgam suyunun 100 ml’si için ortalama besin değerleri aşağıdaki gibidir:
| Besin Öğesi (100 ml) | Miktar |
| Enerji | 20 kcal |
| Karbonhidrat | 4,5 g |
| Protein | 0,2 g |
| Yağ | 0 g |
| Sodyum | 380 mg |
| Şeker | 1,2 g |
Not: Ev yapımı şalgam suyunda kullanılan kaya tuzu miktarını damak zevkinize göre artırabilir veya azaltabilirsiniz.
Geleneksel lezzetleri sofralarınıza taşımak istiyorsanız bu şalgam suyu tarifi, tam size göre. Hayfene’nin doğal baharat ve tuz ürünleriyle hazırlayarak kendi damak zevkinize uygun bir içecek elde edebilirsiniz. Adana usulü, ev yapımı, fermente lezzet: sofranızda yerini alsın.
Sıkça Sorulan Sorular
Şalgam suyu ne kadar sürede hazır olur?
Yaklaşık 14–15 günde olgunlaşır. Ortam sıcaklığına göre birkaç gün fark edebilir.
Şalgam suyunda ekmek yerine ne kullanılabilir?
1 su bardağı bulgur, ekmek yerine tercih edilebilir.
Şalgam suyunun rengi neden değişir?
Kullanılan pancar ve siyah havuç oranı renge doğrudan etki eder.
Şalgam suyu nasıl saklanır?
Şişelenmiş şalgam suyu buzdolabında 10–15 gün tazeliğini korur.
Şalgam suyunun acılık oranı nasıl ayarlanır?
Kurutulmuş acı biber miktarı ya da servis sırasında eklenecek turşu suyu oranıyla kontrol edilebilir.
Şalgam suyu hangi tür tuzla hazırlanmalıdır?
En uygun tuz türü doğal kaya tuzudur. Sofra tuzları katkı içerdiğinden fermantasyon dengesini bozabilir.
Şalgam suyu güneşte bekletilebilir mi?
Hayır, doğrudan güneş ışığı fermantasyonu hızlandırarak içeceğin tadını bozabilir. Serin ve karanlık bir ortam en ideal koşuldur.
Şalgam suyunun üzerinde köpük oluşması normal mi?
Evet, fermantasyon sürecinde hafif köpüklenme doğal bir tepkimedir. Ancak koku keskinleşirse içeceği süzüp tülbentle temizlemek gerekir.
Şalgam suyu cam yerine plastik kapta yapılabilir mi?
Tavsiye edilmez. Plastik malzeme asidik ortamda aromayı etkileyebilir; cam kavanoz hem hijyenik hem de dayanıklıdır.